Formulaire

Application for an order for payment to the President of the Commercial Court

Cerfa 12946*02

  • Anyone who does not no enforceable title wishing to make a order for payment before the president of the commercial court
  • €33.47
  • 6 steps
  • Language French
  • Autre lienRéalisable aussi en ligne

Fill out the form

To whom shall I send this form ?

Comment faire ?

  1. Fill the online form
  2. Download the completed form
  3. Print it in 2 copies
  4. Date and sign each copy
  5. Prepare a slip of supporting documents
  6. Send or Drop the 2 copies of the form, the slip and the documents before the commercial court of the debtor's registered office

  • Documents supporting your claim: all documents proving the existence of the claim, its amount and the absence of payment
  • Voucher: list of your supporting documents

The package leaflet #51156#10 outlines the process to be followed.

Et après ?

You must await notification of the decision which is sent to you at the address provided.

If your application is rejected, you can bring the matter before the court under ordinary procedure.

Please note

If you do not get the full amount of money claimed, you can use the regular procedure to get a larger conviction. In this case, the order for payment must be waived (not served on the debtor).

You have to do signify an order for payment to the debtor(s).

Service must take place within the period of 6 monthsotherwise, the order is no longer valid. The starting point for this period is the date of the order.

Warning  

After service of the order, you no longer have any recourse to obtain a more significant conviction from your debtor.

Ce formulaire concerne :

J'ai réalisé une démarche administrative

Je donne mon avis sur Services Publics +. L'administration concernée me répondra.

Je donne mon avis

Verified 06 February 2026 - Entreprendre Service Public / (Prime Minister)